84 Wochen ist die Fussball-Hymne des Basler Mundart-Sängers Baschi in der Hitparade. Gegenwärtig auf Rang 1, sowie auf Platz 10 der «ewigen Liste». Mit einem anderen Song mit dem Titel «Wenn das Gott wüsst» provozierte der junge Musiker. Dass nun zu seinem Lied eine Gospel-Variante getextet wurde, ist aber keine Retourkutsche. Im Gegenteil, es ist die Anerkennung eines fetzigen Songs. Diese Handhabe hat Tradition. Bibelübersetzer Martin Luther tat es. Heilsarmeegründer William Booth ebenfalls. Die Melodie blieb jeweils, und aus dem Text wurde ein Gospel. Der Gospel-Song «Chum bring mi hei» bringt die Sehnsucht nach Gott auf den Punkt. Und das Streben der Seele nach Bestehen, nach Sein, nach Ewigkeit. Die Bibel beantwortet dieses Sehnen. Das Buch der Bücher schildert, wie Gott eine neue Erde gestalten wird, die frei vom Leid sein wird und dass wir Zugang haben können.** Die Welt, mit einer gewaltigen Schöpfung, so wie sie ursprünglich geplant war und wie sie auf den ersten Seiten der Bibel beschrieben ist. Und so wird auch im Lied «Chum bring mi hei» gesungen: «Chum bring mi hei zu Dir ... Dini Wält wird fantastisch»***. * dt.: «Komm, führe mich nach Hause» Chum bring mi hei chum bring mi Chum bring mi hei chum bring mi Chum bring mi hei chum bring mi Du gisch Sinn im Läbe, und all Minute bisch du da für mi Chum bring mi hei chum bring mi All sind am fire Danke Herr, Du gisch mir Chraft und Du lasch mi nid lah stoh Chum bring mi hei chum bring mi Du bisch s Gschänk für ewig Chum bring mi hei chum bring mi Den kennenlernen, der einem nach Hause bringt
Datum: 19.06.2008Darum geht’s in «Chum bring mi hei»*
** Lesen Sie auch:
Kann man den Himmel dann auch anfassen?
Nelly Furtado oder: Das Gute hat kein Ende
*** dt.: «Deine Welt wird phantastisch»Chum bring mi hei chum bring mi
Chum bring mi hei chum bring mi
Chum bring mi hei zu Dir
Chum bring mi hei chum bring mi
Chum bring mi hei zu Dir
1, 2, 3 ,4, 5, 6, 7, 8,
Chum bring mi hei chum bring mi
Chum bring mi hei zu Dir
Du bisch min starche Retter, du bisch min gross Held
Du hesch s Läbe gla für mi
Danke Herr, Du gisch mir Chraft und Du lasch mi nid lah stoh
Jesus i fröji mi uf Dis Rich, Du bisch hüt u morn der Gliich
Chum bring mi hei chum bring mi
Chum bring mi hei zu Dir
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
All si am tanze
Mir hüpfe und mir gumpe
Wüu Gott isch heilig und lot sich nid la lumpe
Und dä gross Gott hilft ii der Not
Jesus i fröji mi uf Dis Rich, Du bisch hüt u morn der Gliich
Chum bring mi hei chum bring mi
Chum bring mi hei zu Dir
1, 2, 3 ,4, 5, 6, 7, 8
Will Du bi mir bisch
D Ängel singä
Dini Wält wird fantastisch
Du bisch s Gschänk für ewig
Will Du bi mir bisch
Und d Ängel singä
Dini Wält wird fantastisch
Chum bring mi hei chum bring mi
Chum bring mi hei zu Dir
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Jesus entdecken
Werden Sie mit Gott per Du
Jesus erfahren - probieren Sie es aus!
Wie man Christ wird
Beten tut gut!
Autor: Daniel Gerber
Quelle: Livenet.ch
Baschis Fussball-Song «Chum bring en hei» ist ein Hit. Auch als Gospel-Version macht die Hymne eine gute Figur. Livenet.ch hat sie entwickelt.